Любой человек, изучающий иностранный язык, сталкивается с языковым барьером. Конечная задача обучающегося не только в чтении или знании грамматики, но и в свободном выражении мыслей в процессе естественного общения. Разговорный английский пригодится в путешествиях, позволит завести новые знакомства, найдет применение в работе и предоставит множество других возможностей.
Содержание
1. Почему возникает языковой барьер и как его преодолеть?
2. Причины возникновения языкового барьера
2.1. Перфекционизм
2.2. Стресс
2.3. Боязнь непонимания
2.4. Застенчивость
2.5. Малый словарный запас
2.6. Отсутствие теоретических знаний
2.7. Нет практики
3. 5 практических советов, которые заставят заговорить на английском
Вопрос, как начать говорить на английском языке, занимает мысли новичков и уже опытных учеников. К сожалению, пассивных знаний недостаточно. Необходимо владеть развитым словарным запасом, уметь быстро строить в уме предложения, говорить с нужным акцентом, понимать специфику произношения собеседника и многое другое.
Почему возникает языковой барьер и как его преодолеть?
Сложности, возникающие при общении на иностранном языке, называют языковым барьером. Каждый человек сталкивается с ним в начале обучения. Бывают случаи, когда люди годами изучают язык, но не могут связать несколько слов в разговоре. Преодолеть трудности поможет осознание того, почему так происходит.
Причины возникновения языкового барьера
Перфекционизм
Ученик, боящийся дать неверный ответ, зачастую остается пассивным и безучастным. Важно понимать, что люди учатся на ошибках. Без практики заговорить не получится. Хорошо, когда во время учебы есть преподаватель, который обратит внимание на существующие проблемы, подскажет их решение. Лучше сказать неправильно, чем промолчать.
Стресс
Внезапный вопрос способен создать стрессовую ситуацию. Человек может знать множество слов, но они неуместно забываются. Так происходит из-за адаптации к иностранной речи. Сначала учащийся строит мысль на одном языке, затем переводит. Процесс занимает некоторое время, а если нужно ответить быстро, знания чудесным образом улетучиваются. Происходит неуместная пауза. Что же делать? Не стоит паниковать. Лучше повременить с ответом, успокоиться, сформулировать верно.
Боязнь непонимания
Страх, что вас не поймут или же вы не поймете собеседника – нередкое явление. Новичкам лучше попрактиковаться с учениками, а не коренными носителями. Найти единомышленников можно на курсах, в интернете. Вежливо попросите повторить предложение, если вы не поняли с первого раза.
Застенчивость
Человек может быть стеснительным по характеру или страшиться неправильного акцента, ошибок. Для работы с произношением важно слушать и проговаривать. Можно смотреть фильмы без перевода, слушать музыку, но главное – повторять слух услышанное. Связки и мышцы должны перестроиться, адаптироваться к новому звучанию.
Малый словарный запас
Случается, что ученик не способен выразить эмоции, пояснить ситуацию из-за отсутствия нужных слов в лексиконе. Носители языка часто пользуются метафорами, которые надо знать наизусть, иначе есть риск потерять нить разговора. Изучайте новые слова, применяйте их в контексте. Запомнить один афоризм в день не составит труда.
Отсутствие теоретических знаний
Правильно конструировать предложение, понимать структуру речи поможет грамматика. Теория должна присутствовать хотя бы на базовом уровне.
Нет практики
Если вы изучаете язык несколько недель – ничего удивительного. Навыки придут со временем. Занятия с преподавателем должны быть систематичными и регулярными. Дома также нужно практиковаться.
5 практических советов, которые заставят заговорить на английском
Учите предложения, а не слова
Существует множество стандартных речевых оборотов о погоде, бытовой жизни, стандартные ситуации, которые можно выучить целиком. Это дает возможность быстро среагировать, не изобретать велосипед заново. Слова, вырванные из контекста, запоминаются намного хуже.
Используйте сленг, идиомы, афоризмы
В каждом языке есть выражения, которые удачно описывают эмоции людей, при этом звучат нелогично с точки зрения лингвистики. Пополняйте ими словарный запас. Вносите в лексикон разговорные фразы, иначе – сленг, на котором общаются люди в неформальных ситуациях.
Слушайте, проговаривайте вслух
Разнообразьте способ изучения английского аудиокнигами, видео, фильмами. Важно слышать, как говорят на английском языке коренные носители в повседневных ситуациях, как они выражают эмоции. Если вы любите читать, произносите часть текста вслух для тренировки речевого аппарата.
Больше разговаривайте
Регулярная практика творит чудеса. Поищите группу единомышленников, которые хотят тренировать разговорный английский. Уделяйте по 30 мин. каждый день на проговаривание будничных дел в кругу семьи или даже наедине.
Изучите ритмику речи: звучание, ритмику, динамику
При просмотре фильмов обратите внимание на то, как звучат предложения в целом. Такие мелочи, как интонация, акценты, паузы делают речь полноценной и гармоничной.
Ставьте перед собой цель, не сдавайтесь. Практика и немного смелости – вот что понадобится, чтобы бегло научиться говорить на английском языке.
